PART DES EXPORTATIONS DE PRODUITS DE BASE, DE PRODUITS A FORTE INTENSITE DE MAIN-D ' OEUVRE ET DE PRODUITS PROVENANT DES RESSOURCES NATURELLES, DANS LE TOTAL 產(chǎn)品出口占選定發(fā)展中國家和區(qū)域非石油出口總額的份額
L ' opinion générale était que la production de produits provenant des ressources naturelles et les flux d ' investissements dans ces secteurs continueraient d ' augmenter plus vite que la production économique. 預(yù)計(jì),自然資源商品和投資流量增長的速度仍將快于經(jīng)濟(jì)產(chǎn)出。
Au départ, ces pays disposaient d ' une marge de manoeuvre considérable pour accélérer leur croissance en diversifiant leur production et en transformant une proportion accrue des produits provenant des ressources naturelles. 在一開始,通過促進(jìn)自然資源產(chǎn)品的多樣化和加工程度,加快增長的余地就很大。
Il s ' agit en particulier de produits agricoles non tropicaux, mais également de denrées tropicales et, dans le cas de certains schémas, de produits provenant des ressources naturelles. 它們尤其包括非熱帶農(nóng)產(chǎn)品,但也包括熱帶農(nóng)產(chǎn)品和有些優(yōu)惠辦法下包含了以自然資源為基礎(chǔ)的產(chǎn)品。
Part des exportations de produits de base, de produits à forte intensité de main-d ' oeuvre et de produits provenant des ressources naturelles dans le total des exportations hors pétrole de certains pays et régions en développement, 1965-1994 額和出口 . 55 32. 1965 -- 1994年初級產(chǎn)品、勞動密集的和以本國資源為 基礎(chǔ)的產(chǎn)品出口占選定發(fā)展中國家和區(qū)域非石油出口